Opposition leaders will meet on Monday to plot a way of forcing Boris Johnson to request a Brexit extension as early as this weekend.