Boris Johnson has called for tempers to cool, just hours after he reportedly shouted at Labour MPs during a vote on enabling a recess for Tory party conference.