The superhuman wartime exploits of Léo Major, a Quebec soldier, are inspiring a new generation of Canadians. “If he were American, there would’ve been a dozen films about him by now,” says his son.