While decorative banned books displays draw attention to censorship, there's a deeper opportunityfor meaningful conversation about the issues.