Strengthening unions should be at the heart of any agenda for reviving American democracy because labor’s weakness is at the heart of its decline.