State attorneys general have joined federal prosecutors investigating Silicon Valley giants. But they need to prove customers have been harmed. FT’s Kiran Stacey reports.