Jo Swinson, the youngest MP in the House of Commons, included receipts for eyeliner, a “tooth flosser” and 29p dusters with her parliamentary expenses claims.