London’s Conservative mayoral candidate would consider building homes on the green belt to tackle the capital’s housing crisis.