Police believe they have connected at least one additional fatal drug overdose in the case of a Queens prostitute facing federal drug charges inĀ the deaths of three men, including the Italian chef of