With "Honey Boy," Shia LaBeouf reclaims ownership of the right to tell his life story, his way, divorced from the sort of sensationalization that characterized media coverage of the actor for many yea