It was never possible to maintain exactly the same benefits of EU membership whilst walking away from the institutions and the rules.