The Trump family sued Deutsche Bank and Capital One last month in an effort to block them from handing over financial documents to Congress.