Fans remember Aaliyah on the 18th anniversary of her death