Trump’s demand that US companies boycott China, which he doesn’t have the power to enforce, inspired responses on Twitter