World Fuel Services is axcquiring Universal Weather and Aviation’s UVair fuel business in a $170 million deal expected to close by year-end.