The union representing MTA bus and subway employees on Monday firmly rejected a contract offer from the transit authority, calling the proposal “insulting.” The cash-strapped authority pitched a host