Vast amounts of money are pouring into social media platforms. Yet legislators everywhere are yet to respond effectively.