I went to the Israeli embassy to highlight the plight of ill Palestinian children in Gaza, and was shocked by the backlash, says Labour MP Rosena Allin-Khan