Essex force say all casualties died at home, as Public Health England issues warning on use of illegal substances