English learnersĀ are at risk for being both under- and over-identified for special education services, according to the New America report.