The U.S. indicted a Colombian businessman and sanctioned his firms over accusations he ran global money-laundering operations that diverted hundreds of millions of dollars for the Venezuelan regime,...