The foreign secretary’s ‘gaffes’ are laughed off and forgiven, with no apparent dent to his career trajectory, says the Guardian’s editor-at-large Gary Younge