Independent research found that pupils in schools offering a free, nutritious breakfast boosted their results by an average of two months’ progress over a year.