It is almost exactly 65 years since Darrell Huff published How to Lie With Statistics – a classic that is overdue an update, given the dazzling innovations in this field in the past decade.