The European Union is unlikely to withdraw the U.K. stock market’s equivalence status as a Brexit “negotiating tool” after withdrawing market recognition from Switzerland earlier this month, accord...