Again calling on Louisville residents to secure their weapons, police said almost 90 guns were stolen from unlocked vehicles during a 40-day period