Last summer was the third consecutive year in which participation in federal summer meal programs fell, a new report finds — reversing gains made from 2012 to 2015.