Tehran had warned it would soon breach the terms of the 2015 pact if European signatories did not act to prevent tough sanctions being imposed by the U.S.