Gun owners are being asked to donate in the "hundreds of thousands" for court challenge of semi-automatic ban.