Angela Kinsey, Harvey Guillén, Erinn Hayes, Jesse Cox and Phil LaMarr round out new additions to the series
