Virginia Democrats now seem poised to seize the legislature in November—and control the next round of redistricting.