Voters under the age of 54 for the first time turned out in higher numbers than baby boomers and senior citizens during the 2018 midterm elections, a generational shift likely to reshape the future