PE teachers are motivating students by personalizing exercise with wearable technology such as Fitbits, Apple Watches and Polar sensors.