Press release from department said increasing export capacity is ‘critical to spreading freedom gas throughout the world’