The film star is nominated for a Tony for “All My Sons,” a play with which she has a personal connection.
