Some schools in Virginia are offering a mental health first-aid course to help educators — and some students — spot early signs of trouble.