Allegations that Mayor Pete Buttigieg assualted another gay man emerged on Monday, and were quickly found to be untrue.