Within hours of the collapse of merger talks with Commerzbank, Christian Sewing scrambled to convince investors and employees that Deutsche Bank can stand on its own two feet.