A man was fatally shot in an El Monte 7-Eleven parking lot while allegedly trying to defend a woman during an argument.