Fatima, intelligence sources said, is believed to have been present amid a group of veiled suicide bombers swearing allegiance to the Islamic State