It is ignored in the west, but Christianity is the most persecuted religion. Why is there such silence on the issue, asks parish priest Giles Fraser