Rather than let properties lie empty, Paris is learning to hand them over temporarily to community groups and startups