Sie hat Google, Apple, Facebook und Co. mit Milliardenbussen das Fürchten gelehrt. Jetzt hat die wohl mächtigste Frau in Brüssel noch grössere Pläne.