The Providence-St. Joseph Health spinoff's platform allows clinicians to prescribe apps and other digital tools to patients through their normal EHR workflow.