The Eighth Amendment prohibition against excessive fines and fees applies to states as well, SCOTUS rules, opening a new way to challenge outlandish forfeitures.