The mathematician Ken Ono believes that the story of Srinivasa Ramanujan — mathematical savant and two-time college dropout — holds valuable lessons for how we find and reward hidden genius.