"It’s hard to explain the anxiety that permeates the office," a former staffer for the Minnesota Democrat told BuzzFeed News.