President Trump said that taming unexpected medical bills would be a top priority for his administration. The sentiment found support from many in Congress.