Firms who resist or fail to understand advisors’ needs will lose the game, according to a panel of executives.