The lawyer and social justice activist on mass incarceration, the national lynching memorial and Robert E. Lee Day.